Ich bin gerade von der Helli gekommen, sie hat ein Huhnchengericht gemacht und danach haben wir viedeo geguckt. Green mile auf deutsch, sie hat ja einiges auf Video aufgenommen in laufe der Zeit und alles mitgenommen.
Na ja es ist zwar etwas Schnee jetzt aber es ist nicht die ganze Zeit Schnee gewesen. Es wechelt sich ab. Regen und Schnee, halt typisch. Hoffentlich wird es weisse Weihnachten gegeben.
Fühle mich sehr Melancholisch zur Zeit. Hoffe nur daß das nächste Jahr besser sein wird, und dass es sich bald bessern wird.
Donnerstag, Dezember 16, 2004
Dienstag, November 16, 2004
Schneee und wieder Schnee
Jetzt hat es wirklich angefangen zu schneien, wunderbar sieht alles jetzt aus. Ich gehe jetzt spazieren. Aber ich finde es zu früh für Weihnachtslieder, Deko und das ganze. Vermeide jetzt Geschäfte so weit es geht.
Ansonsten gibt es 2 Hauptthemen in Island. 1) Lehrerstreik, alle Lehrer der Kinder im 1-10 Klasse haben gestreikt für 7 Wochen und jetzt wurde der Streik mittels Gesetzgebung des Parliaments gestoppt. Die Lehrer sind stinksauer und üben sich in Ziviler Ungehorsamkeit und gehen nicht arbeiten. Alles ist im Kaos.
2) Die 3 Tankstellenkonzernen/Bensinfirmen oder wie man es nennt wurden ertappt. Die haben Jahrelang sich immer über den Preis geeinigt und daher gab es ja nie eine richtige Konkurrenz. Auf Grund dieser musste der Bürgermeister von Reykjavik kündigen, da er Marketingchef einer der Firmen war. Aber andere mussten dies auch machen, wie zum Beispiel die Justizministärin die mit dem Vorsitzenden eines der Firmen verheiratet ist. Als ob sie nie was gewusst hätte.
Ansonsten gibt es 2 Hauptthemen in Island. 1) Lehrerstreik, alle Lehrer der Kinder im 1-10 Klasse haben gestreikt für 7 Wochen und jetzt wurde der Streik mittels Gesetzgebung des Parliaments gestoppt. Die Lehrer sind stinksauer und üben sich in Ziviler Ungehorsamkeit und gehen nicht arbeiten. Alles ist im Kaos.
2) Die 3 Tankstellenkonzernen/Bensinfirmen oder wie man es nennt wurden ertappt. Die haben Jahrelang sich immer über den Preis geeinigt und daher gab es ja nie eine richtige Konkurrenz. Auf Grund dieser musste der Bürgermeister von Reykjavik kündigen, da er Marketingchef einer der Firmen war. Aber andere mussten dies auch machen, wie zum Beispiel die Justizministärin die mit dem Vorsitzenden eines der Firmen verheiratet ist. Als ob sie nie was gewusst hätte.
Montag, November 15, 2004
Samstag, November 13, 2004
Freitag, November 12, 2004
Schneee
Heute hat es angefangen zu schneien, typisch. Es sieht wunderbar aus aber der verkehr verlangsamt sich naturlich und ich habe keine Geduld dafur heute.
Ich wunsche mir jemand ausser mir wurde sich hier melden.
Schöne grusse an alle
chiao
Auður
Ich wunsche mir jemand ausser mir wurde sich hier melden.
Schöne grusse an alle
chiao
Auður
Mittwoch, November 10, 2004
ging nicht
Ich habe Fotos hier hin geschickt aber die sind auf der isländischen Seite gelandet. Ich muss herausfinden wie ich das korrigieren kann.
bis denn dann
chiao
Audur
bis denn dann
chiao
Audur
Photos
hallí hallo
ich habe eine digital camera gekauft und hier versuche ich ein paar fotos hinzuzufugen
ich habe eine digital camera gekauft und hier versuche ich ein paar fotos hinzuzufugen
Montag, November 01, 2004
also doch ?
Also mein Eintrag kam doch rein, na ja dieses Program ist dann gar nicht so schlecht wie ich dachte. Also bis zum nächsten mal.
Chiao
Auður
Chiao
Auður
argghhhhh
Ich hatte jede menge geschrieben aber es wurde nicht publiziert und daher muss ich alles neu schreiben. Ich glaube ich schreibe es im Word und kopiere es dann won daher, weil alles was ich bereits geschrieben hab ist verloren gegangen. Argg bis dann Auður
Openbc
hallihallo
Noch habe ich keinen Job aber ich gebe nicht auf. Mein Job ist da draussen irgendwo!!!
In Okt. hatte ich einen Job für 3 Wochen bei Statistischem Amt. Da habe ich auch einen Abendjob 6 Abende im Monat. Dazu kommen dann einzelne Tage als Reiseleiterin und jetzt bekomme ich Aufträge als Übersetzerin. Durch das Openbc habe ich einen Deutschen hier in Island kennengelernt der einen Übersetzer braucht. Also ist schon was für mich zu tun aber die Unsicherheit der "Arbeitslosigkeit" nervt.
Na ja ich muss jetzt schluss machen, ich arbeite an einer Webpage mit meinem CV für eine Bewerbung die ich bis ende der Woche einreichen muss.
Ach ja die Helli habe ich getroffen und ich habe ihre Wohnung auch besichtigt, das wird wirklich schön wenn sie alles eingerichtet hat. Sie ist im 7 Stock mit Aufzug und hat wirklich gute Aussicht. Sie kann bis zu ihrem Arbeitsplatz sehen. Praktisch!!
Bis denn dann
chiao
Auður
Noch habe ich keinen Job aber ich gebe nicht auf. Mein Job ist da draussen irgendwo!!!
In Okt. hatte ich einen Job für 3 Wochen bei Statistischem Amt. Da habe ich auch einen Abendjob 6 Abende im Monat. Dazu kommen dann einzelne Tage als Reiseleiterin und jetzt bekomme ich Aufträge als Übersetzerin. Durch das Openbc habe ich einen Deutschen hier in Island kennengelernt der einen Übersetzer braucht. Also ist schon was für mich zu tun aber die Unsicherheit der "Arbeitslosigkeit" nervt.
Na ja ich muss jetzt schluss machen, ich arbeite an einer Webpage mit meinem CV für eine Bewerbung die ich bis ende der Woche einreichen muss.
Ach ja die Helli habe ich getroffen und ich habe ihre Wohnung auch besichtigt, das wird wirklich schön wenn sie alles eingerichtet hat. Sie ist im 7 Stock mit Aufzug und hat wirklich gute Aussicht. Sie kann bis zu ihrem Arbeitsplatz sehen. Praktisch!!
Bis denn dann
chiao
Auður
Montag, September 06, 2004
Hallo ist jemand da
Hallo meine lieben
Danke Alen für Andreas mailadresse. Ich habe ihr gleich geschrieben. Die Adresse ist aber dieselbe, und ich habe immer meine Mails zurückgeschickt bekommen von dieser Adresse. Vielleicht war da ein Problem mit dem GMX server.
Meine Schwester ist zum Besuch da von Schweden. Sie ist ziemlich krank aber hat entschieden dass Sie genau so gut auf dem Sofa bei unserer Mutter liegen kann wie zuhause. Sie hat 2 Wochen Pause zwischen den einzelnen Chemo Therapien.
Ich werde sicherlich einen Job finden, ich sehe es einfach so jeder Tag in einem unpassenden Job der einen herunterzieht ist ein verlorener Tag.
Ich hoffe euch geht es allen gut, ich freue mich auf die Helli wenn sie kommt, schade dass ihre Wohnung so weit weg von meiner ist und schechte Busverbindung dazwischen liegt. Ich breuchte einen Auto um Sie zu besuchen.
Bitte lass von euch hören.
kiss kiss
Audur
Danke Alen für Andreas mailadresse. Ich habe ihr gleich geschrieben. Die Adresse ist aber dieselbe, und ich habe immer meine Mails zurückgeschickt bekommen von dieser Adresse. Vielleicht war da ein Problem mit dem GMX server.
Meine Schwester ist zum Besuch da von Schweden. Sie ist ziemlich krank aber hat entschieden dass Sie genau so gut auf dem Sofa bei unserer Mutter liegen kann wie zuhause. Sie hat 2 Wochen Pause zwischen den einzelnen Chemo Therapien.
Ich werde sicherlich einen Job finden, ich sehe es einfach so jeder Tag in einem unpassenden Job der einen herunterzieht ist ein verlorener Tag.
Ich hoffe euch geht es allen gut, ich freue mich auf die Helli wenn sie kommt, schade dass ihre Wohnung so weit weg von meiner ist und schechte Busverbindung dazwischen liegt. Ich breuchte einen Auto um Sie zu besuchen.
Bitte lass von euch hören.
kiss kiss
Audur
Freitag, September 03, 2004
Dienstag, August 24, 2004
Herzlichen Gluckwunsch
Liebe Evi
Herzlichen Gluckwunsch zu deiner neuen Nichte Sonnlind und hoffe euch geht es allem wunderbar.
Und wie geht es euch allem ????
Herzlichen Gluckwunsch zu deiner neuen Nichte Sonnlind und hoffe euch geht es allem wunderbar.
Und wie geht es euch allem ????
Mittwoch, August 18, 2004
Mittwoch, August 11, 2004
Hitzewelle in Island - Ja echt !!
Hitzewelle in Island
Zur Zeit ist eine waschechte Hitzewelle hier in Island. Gestern erreichte die Temperatur an einem Ort über 29 grad. In Reykjavik var es 22 grad. Der Thermometer bei mir daheim zeigte 28 grad heute morgen um 9. Wielleicht etwas höher als die offizielle Messung aber weisst schon darauf hin dass es ungewöhnlich heiss ist hier jetzt. Ich bin die ganze Zeit am arbeiten und habe es nicht geniessen können. In Buro ist es auch einfach zu heiss. Allgemein ist dieser Sommer ungewöhnlich warm und trocken gewesen.
Liebe Sylvia, herzlichen Glückwunsch zu deinem neuem Job. Hoffentlich wird es auch spass machen und gute Kollegen geben.
Zumindest ist es eine Erleichterung für deine Finanzen.
Ich bin sehr neugehrig auf deine Kurzhaarfrisur, hast du vielleicht neuere Fotots von dir?
Bussis an alle
Auður
P.S. Alen hattest Du nicht die email von der Andrea Simoni, gibst du mir die?
Zur Zeit ist eine waschechte Hitzewelle hier in Island. Gestern erreichte die Temperatur an einem Ort über 29 grad. In Reykjavik var es 22 grad. Der Thermometer bei mir daheim zeigte 28 grad heute morgen um 9. Wielleicht etwas höher als die offizielle Messung aber weisst schon darauf hin dass es ungewöhnlich heiss ist hier jetzt. Ich bin die ganze Zeit am arbeiten und habe es nicht geniessen können. In Buro ist es auch einfach zu heiss. Allgemein ist dieser Sommer ungewöhnlich warm und trocken gewesen.
Liebe Sylvia, herzlichen Glückwunsch zu deinem neuem Job. Hoffentlich wird es auch spass machen und gute Kollegen geben.
Zumindest ist es eine Erleichterung für deine Finanzen.
Ich bin sehr neugehrig auf deine Kurzhaarfrisur, hast du vielleicht neuere Fotots von dir?
Bussis an alle
Auður
P.S. Alen hattest Du nicht die email von der Andrea Simoni, gibst du mir die?
Mittwoch, August 04, 2004
Arbeit
Hute habe ich noch einen Nebenjob bekommen. Übersetzung eines Berichtes aus dem Deutschem ins Isländische. Wenn es gut ist wird wielleicht etwas mehr daraus. Mal schauen. Auf jeden fall ist es interessant es auszuprobieren.




